No. 001 · 创刊号
机场小澍 Jichang Xiaoshu · 一本关于机场的月刊
品牌专属 · 教程 No. 001

一翻云客户端：四台设备一次配完

封面品牌的自研客户端，Windows、macOS、iOS、Android 每一步都有截图。图是运营方标注过的，红框就是要点的地方。第一节先讲订阅从哪里领，因为它不会自动发到你手上。

文 / 编辑部 · 刊于 2026-09-09 · 阅读约 按平台约 5 分钟 一翻云官方客户端

先拿订阅

一翻云把订阅交给客服发放，注册和付款完成后不会自动出现在用户中心。做法是：登录后找到用户中心右下角的留言窗，告诉客服你已经买了哪一档，订阅会在对话里发给你。入口位置见下面两张图。

一翻云 获取订阅 步骤 1
获取订阅 · 步骤 1 · 用户中心右下角
一翻云 获取订阅 步骤 2
获取订阅 · 步骤 2 · 客服留言窗

拿到订阅后，按你的设备往下看。图中红框或箭头是官方标注的操作位置，照着点。

Windows

在用户中心「客户端下载」选 Windows 版，安装后按顺序操作，共十五步。

Windows 步骤 1
Windows · 01
Windows 步骤 2
Windows · 02
Windows 步骤 3
Windows · 03
Windows 步骤 4
Windows · 04
Windows 步骤 5
Windows · 05
Windows 步骤 6
Windows · 06
Windows 步骤 7
Windows · 07
Windows 步骤 8
Windows · 08
Windows 步骤 9
Windows · 09
Windows 步骤 10
Windows · 10
Windows 步骤 11
Windows · 11
Windows 步骤 12
Windows · 12
Windows 步骤 13
Windows · 13
Windows 步骤 14
Windows · 14
Windows 步骤 15
Windows · 15

macOS

下载 macOS 版，MacBook 与 iMac 通用，共五步。

macOS 步骤 1
macOS · 01
macOS 步骤 2
macOS · 02
macOS 步骤 3
macOS · 03
macOS 步骤 4
macOS · 04
macOS 步骤 5
macOS · 05

iOS

通过 App Store 安装，iPhone 与 iPad 通用，共八步。

iOS 步骤 1
iOS · 01
iOS 步骤 2
iOS · 02
iOS 步骤 3
iOS · 03
iOS 步骤 4
iOS · 04
iOS 步骤 5
iOS · 05
iOS 步骤 6
iOS · 06
iOS 步骤 7
iOS · 07
iOS 步骤 8
iOS · 08

Android

双架构安装包，多数设备选 arm64-v8a，共七步。

Android 步骤 1
Android · 01
Android 步骤 2
Android · 02
Android 步骤 3
Android · 03
Android 步骤 4
Android · 04
Android 步骤 5
Android · 05
Android 步骤 6
Android · 06
Android 步骤 7
Android · 07

说明

这批截图来自运营方 2026 年 7 月的版本，客户端改版后按钮位置可能变化，以你装好的那一版为准。卡在某一步时，回到用户中心右下角的留言窗问客服，比在群里问更快。不想装官方客户端的读者，一翻云的订阅也能导入 Clash 系和 Shadowrocket，教程栏目里按设备各有一篇。